wash over

英 [wɒʃ ˈəʊvə(r)]

美 [wɑːʃ ˈoʊvər]

没引起…的注意; 未对…产生影响

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 没引起…的注意;未对…产生影响
  If something someone does or sayswashes overyou, you do not notice it or it does not affect you in any way.
  1. The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
     电视节目的大标题一闪而过，似乎没有引起她的丝毫注意。

双语例句

• The roar of the race cars wash over them, as they start their engines literally.
  在他们启动引擎之际，赛车的咆哮声贯穿他们的身心。
• Curiously, happy sounds just wash over them.
  奇怪的是，快乐的声音对他们影响却不大。
• The circus clowns dashed buckets of white wash over each other.
  马戏团的小丑们相互将一桶桶白涂料倒向对方。
• Mr Walsh said he was not worried about the extra day. It all works out in the wash over the next four years, Mr Walsh said.
  沃尔什先生说自己不担心多出一天，他说：四年才有一个闰日，不会有太大影响。
• She felt anxiety wash over her.
  她突然感到万分焦虑。
• A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room
  一有陌生人进房间，她就感到极不自在。
• Go upstairs and wash yourself all over!
  到楼上去洗个澡。
• He also has to wash by heating water over an electric cooker.
  他也必须用电饭锅烧的热水清洗。
• The lights from the truck sent a wash of pale light over the snow.
  卡车的车灯在雪地上洒下一层淡淡的光。
• For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds-and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
  仅仅三个月大的宝宝就可以从其他的声音中分辨出人类的声音。让人好奇的是愉快的声音却被他们忽略了。